Événements[]
Janvier
- Le jour du nouvel an, le Dr. Mashirito construit Caramel Man 004, qui détruit la lune encore une fois.
- Le 2 janvier, Obotchaman (anciennement « Caramel Man 004 ») montre à Aralé Norimaki comment couper la Terre en deux.
- Le 3 janvier, la lune a été rafistolée.
- Le 7 janvier, le Dr. Mashirito construit Caramel Man 005 et le déguise en Senbei Norimaki, dans le but de pouvoir saboter Aralé, mais le Caramel Man 005 est rapidement détruit par Obotchaman, en pensant qu'il venait d'aider son maître à vaincre l'ennemi. Le Dr. Mashirito met alors rapidement Obotchaman à la porte. Obotchaman part alors vivre au Village Pingouin en compagnie de Suppaman.
- Obotchaman devient élève au lycée du Village Pingouin et entre dans la classe de Daigôro Kurigashira.
Février
- Le Dr. Mashirito construit les Caramel Man 006 et 007, mais ses plans échouent une nouvelle fois.
Avril
- Bulma entre au lycée de la Capitale de l'Ouest.
- Bulma trouve la Dragon Ball à deux étoiles dans son grenier.
- Bulma construit le Dragon Radar afin de pouvoir localiser les Dragon Balls.
Pendant l'été
- Naissance de Turbo Norimaki. Quelques temps après, il est accidentellement tué par un vaisseau spatial extraterrestre. Les extraterrestres ressuscitent Turbo grâce à leur technologie et lui font don d'une intelligence incommensurable, des pouvoirs psychiques et du pouvoir de parler, malgré qu'il n'ait que quelques jours.
- Quelques temps après, Senbei Norimaki meurt après qu'une noix de coco lui soit tombée sur la tête. Trampire et Franken l'emmenèrent dans l'au-delà avec l'accompagnement d'Aralé. Aralé finit par énerver le Roi Enma en lui présentant son caca, il décide alors d'emmener Senbei et Aralé en enfer et de tuer Trampire et Franken. Juste avant d'emprunter le tunnel permettant de rejoindre l'enfer, le diable Chivil les rattrapes, sauve Trampire et Franken et les ramènes tous les 4 dans le monde des vivants.
22 août
- Bulma trouve la Dragon Ball à 5 étoiles dans une vallée au nord de la carte.
- Tokuno Shin Ômori, Jaco, Tights et Tamagoro Katayude se réunissent sur l'Île Ômori et sont rejoints par Bulma.