Histoire
Voyant que la destruction de N°16 n’enrage pas Son Gohan, Cell crée des réplique miniatures de lui-même pour attaquer Son Goku et ses amis.
Les Cell Juniors prennent rapidement l’avantage. Au moment où Cell permet aux répliques de tuer Son Goku et ses amis, la tête de N°16, lancée par Mr. Satan, arrive entre Son Gohan et Cell. Le cyborg tente de persuader Son Gohan de se mettre en colère pour protéger ceux qu’il aime. Cell écrase la tête de N°16, ce qui éveille enfin la rage de Son Gohan et lui permet de se transformer pour la première fois en Super Saiyan 2.
Commentaire
- Épisode emblématique de cette bataille. Le soin apporté à la transformation de Son Gohan est inouï. Il est assez ironique de voir que N°16 dépassé par Cell depuis ses différentes absorptions des humains artificiels devient finalement la carte maitresse de sa défaite.
- La musique employée lors de la scène finale se nomme Unmei no Hi~Tamashī vs Tamashī chanté par le célèbre Hironobu Kageyama. Pour d'obscures raisons, TF1 ôtera les paroles pour n'en proposer qu'une version karaoké.
- Cet épisode est toutefois dédié aux Cell Jr. On note quelques similitudes avec les Saibaimen : Tous naissent en groupe et se révèlent menaçants et ne parlent quasiment jamais (la plus part des mots des Cell Jr se résume à "ici"). Ils seront exterminer en groupe.
- Le manga précisait bien que Vegeta et Trunks étaient les seuls à pouvoir rivaliser avec les Cell Jr. Pourtant Piccolo n'est pas en reste puisque ses interventions penche la balance du coté des héros. Il faudra attendre la toute fin de l'épisode pour le voir donner des signes de fatigues.
- Vegeta est semble t'il le seul protagoniste à mettre un des Cell Jr hors de lui. Ce passage repris dans le manga ne s'arrête pas là, puisqu'il décoche de nouveau le Final Flash. L'attaque est malheureusement déviée par le Cell Jr.
- Yamcha et Ten Shin Han bien que faibles à ce moment là de l'histoire font une remarquable prestation, sauvant Son Gokû d'un des Cell Jr. Une manière pour Hashimoto Mitsuo, le réalisateur de l'épisode de contribuer tous les protagonistes. C'est étrangement Trunks qui semble très effacé dans les combats.
- Bien que fanfaron, menteur et lâche de surcroit, Mister Satan accomplit une action héroïque et provoque par l'intermédiaire de N°16 cette colère noire de Son Gohan tant attendue.
- A l'instar du manga, Son Gohan commet une erreur en disant que seul Trunks pourra être ressuscité par Shen Long. En effet Ten Shin Han et Yamcha sont revenus à la vie par Polunga et non Shen Long.
Galerie
       |