Dragon Ball - Episode of Bardack (ドラゴンボール エピソード オブ バーダック, Doragon Bōru Episōdo obu Bādakku) est une OVA diffusée pour la première fois au Japon lors de la Jump Festa de décembre 2011. Cette OVA a été réalisée dans le carde du projet Dragon Ball SSSS. Il est sorti au Japon sur un DVD avec l'autre OVA Dragon Ball - Le Plan d'éradication des Super Saiyans. Ce DVD était offert dans le numéro de mars 2012 du Saikyô Jump. Il a été diffusé également peu de temps en ligne. Cette OVA a été finalement doublée en français en 2018, en même temps que l'autre OVA et ils sont tous les deux sortis dans la Golden Box de chez "Kaze Anime" aux côtés des quatorzième et quinzième films. Cette OVA adapte le manga du même nom réalisé par Naho Ohishi.
Résumé[]
L'histoire commence lors de la confrontation entre Bardack et Freezer. Bardack tente d'éliminer Freezer mais il échoue et Freezer envoie une Supernova. Après que Freezer ait lancé sa Supernova, la planète Vegeta explose et élimine la quasi-totalité des Saiyans (Bardack y compris). Bardack est donc emporté dans la boule de feu mais au lieu de mourir, il se réveille sur une planète identique a la planète Vegeta, mais 1000 ans dans le passé. Bardack est étonné de voir qu'il ait survécu à l'attaque.
Peu après, Ipana, un habitant de la planète, arrive accompagné de son fils Berry. Ipana soigne les blessures de Bardack grâce à un liquide semblable à celui présent dans les Medical Machines utilisées par les hommes de Freezer. Ipana annonce qu'il est sur la planète Plant (ancien nom de la planète Vegeta). Bardack comprend donc qu'il est dans le passé et que le peuple qu'il a rencontré sont les ancêtres des Tsufuls.
Quand Bardack croit voir le vaisseau de Freezer arriver, ce sont en réalité Chilled et ses soldats qui débarquent pour attaquer le peuple et voler la fameuse potion curative. Il s'en défait rapidement puis il part s'entraîner solitairement. Berry arrive puis lui apporte de quoi manger. Au village, Chilled se met à attaquer les habitants.
Après que Chilled ait attaqué Berry, Bardack devient furieux contre lui et se transforme involontairement en Super Saiyan afin de l'éliminer. Bardack prend l'avantage contre Chilled et lui envoie son attaque ultime, le Spirit Cannon. Chilled est mit hors d'état de nuire et la planète Plant peut maintenant vivre en paix.
Chilled est retrouvé mourant dans son vaisseau, il contacte sa famille en disant qu'un Saiyan aux cheveux dorés s'est attaqué à lui et qu'il possède une puissance phénoménale. C'est à ce moment-là que la légende du Super Saiyan naît. De plus, Chilled s'inquiète pour ses descendants (dont Freezer) s'ils se retrouvent confrontés à un Super Saiyan.
Distribution[]
| Character Name | Voice Actor |
|---|---|
| Bardack | Masako Nozawa |
| Chilled | Ryūsei Nakao |
| Berry | Houko Kuwashima |
| Ipana | Masashi Ebara |
| Toobi | Keiji Hirai |
| Cabira | Kazuyuki Ishikawa |
| Plant Village Mayor | N/A |
| Plants | Tomoyo Sasaki Yoshihiro Terui Asuka Hirao |
| Soldats de Chilled | Nobunaga Shimazaki Hiromu Miyazaki |
| Freezer | Ryūsei Nakao |
| Zâbon | Hiroaki Miura |
| Dodoria | Takashi Nagasako |
Commentaires[]
- Episode of Bardack est une adaptation assez fidèle du manga de Naho Ohishi, l'histoire nous apprend en outre que la planète Vegeta se nommait jadis la planète Plant.
- L'épisode permet de créer un paradoxe temporel à travers Bardack, qui finalement crée par lui-même le mythe du Super Saiyan qui sera rapporté de génération en génération à la famille de Freezer par Chilled, qui périt suite à ses blessures.
Galerie[]
    |