FANDOM


Lagrima (涙, Namida) est le 11ème ending de la série Dragon Ball Super. Il est l'ending actuel et a commencé à la fin de l'épisode 122 .

Paroles

« 

Guruguru to kurikaesu Sora to kimi wo tsunagu uta Suresure de tomatteta Memori ga furikireru

Mabuta kara ryuusei ga ame no you ni afure ochite Tashika na omoi ga kyuun to me wo samashita Chiisa na kanousei ga hoshizora ni sotto hikatte Ano hi no negai ga byuun to kakenuketa

Togirenai melody Itsu datte Furue saseru no wa kimi Hotobashiru ryuusei ga Mune ni sasaru

グルグルと繰り返す 宙と君をつなぐ歌 スレスレで止まってた 目盛りが振り切れる

マブタから流星が 雨のように溢れ落ちて たしかな想いがキューンと 目を覚ました ちいさな可能性が 星空にそっと 光って あの日の願いがビューンと 駆け抜けた

途切れない melody いつだって 震えさせるのは君 ほとばしる流星が 胸に刺さる

Il tourbillonne et répète la chanson qui te relie au ciel.

La jauge qui s'est à peine arrêté sort de la balance.

De mes paupières, les météores tombent comme des gouttes de pluie.

Avec une sensation saisissante, une forte émotion s'est éveillée en moi.

Une minuscule possibilité scintille doucement dans le ciel étoilé.

Le vœu de ce jour-là jaillit... d'une mélodie sans fin, tu es toujours celui qui me fait trembler.

Les météores déferlants frappent mon cœur.


 »

Galerie